⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Resources/3/fr: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
(Created page with "La trésorerie représente l'argent personnel du seigneur, qui peut être utilisé pour la diplomatie, recruter et s'installer dans de nouvelles régions. La trésorerie s'accumule principalement via les Impôts, qui sont mis en place après la construction d'un Manoir mais réduisent l'Approbation.")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
La trésorerie représente l'argent personnel du seigneur, qui peut être utilisé pour la diplomatie, recruter et s'installer dans de nouvelles régions. La trésorerie s'accumule principalement via les Impôts, qui sont mis en place après la construction d'un Manoir mais réduisent l'Approbation.
La Trésorerie représente l'argent personnel du seigneur (le joueur), qui peut être utilisé pour la diplomatie, recruter et s'installer dans de nouvelles régions revendiquées par le joueur. Tout revenu collecté via les Impôts dans le Manoir est aussi ajouté à la Trésorerie. Cependant, une taxation de 5% occasionne une prévision de baisse de Popularité de 4.

Latest revision as of 16:21, 30 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Resources)
The treasury represents the personal wealth of the lord of the land, i.e., the player. This personal wealth can be used to hire retinue and mercenaries, as well as to settle new regions claimed by the player. Any revenue collected through taxation via the manor is also stored as personal wealth. However, a 5% land tax incurs a predicted penalty of -4 approval loss.

La Trésorerie représente l'argent personnel du seigneur (le joueur), qui peut être utilisé pour la diplomatie, recruter et s'installer dans de nouvelles régions revendiquées par le joueur. Tout revenu collecté via les Impôts dans le Manoir est aussi ajouté à la Trésorerie. Cependant, une taxation de 5% occasionne une prévision de baisse de Popularité de 4.