⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Development/2/fr: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Chaque région a un niveau de ville, déterminé par le nombre et le niveau des Censives. Toutes les régions commencent au niveau 1 : Petit village.
Chaque région a un niveau de ville, déterminé par le nombre et le niveau des [[{{tl}}Burgage plot|Censives]]. Toutes les régions commencent au niveau 1 : Camp de colons.
* Niveau 2 (Petit village) nécessite 5 Censives de niveau 1.
* Niveau 2 (Petit village) nécessite 5 Censives de niveau 1.
* Niveau 3 (Village moyen) nécessite 5 Censives de niveau 1 et 2 censives de niveau 2.
* Niveau 3 (Village moyen) nécessite 5 Censives de niveau 1 et 2 Censives de niveau 2.
* Niveau 4 (Grand village) nécessite 10 Censives de niveau 1 et 5 Censives de niveau 2.
* Niveau 4 (Grand village) nécessite 10 Censives de niveau 1 et 5 Censives de niveau 2.
* Niveau 5 (Petite ville) nécessite 10 Censives de niveau 1, 7 Censives de niveau 2 et 3 Censives de niveau 3.
* Niveau 6 (Ville moyenne) nécessite 10 Censives de niveau 1, 10 Censives de niveau 2 et 10 Censives de niveau 3.
* Niveau 7 (Grande ville) nécessite 30 Censives de niveau 1, 20 Censives de niveau 2 et 15 Censives de niveau 3.

Latest revision as of 12:25, 22 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Development)
Each region has a settlement level, determined by the number and level of [[{{tl}}Burgage plot|burgage plots]]. All regions start at settlement level 1: Small village.
* Level 2 (Small village) requires 5 burgage plots of level 1.
* Level 3 (Medium village) requires 5 burgage plots of level 1 and 2 burgage plots of level 2.
* Level 4 (Large village) requires 10 burgage plots of level 1 and 5 burgage plots of level 2.

Chaque région a un niveau de ville, déterminé par le nombre et le niveau des Censives. Toutes les régions commencent au niveau 1 : Camp de colons.

  • Niveau 2 (Petit village) nécessite 5 Censives de niveau 1.
  • Niveau 3 (Village moyen) nécessite 5 Censives de niveau 1 et 2 Censives de niveau 2.
  • Niveau 4 (Grand village) nécessite 10 Censives de niveau 1 et 5 Censives de niveau 2.
  • Niveau 5 (Petite ville) nécessite 10 Censives de niveau 1, 7 Censives de niveau 2 et 3 Censives de niveau 3.
  • Niveau 6 (Ville moyenne) nécessite 10 Censives de niveau 1, 10 Censives de niveau 2 et 10 Censives de niveau 3.
  • Niveau 7 (Grande ville) nécessite 30 Censives de niveau 1, 20 Censives de niveau 2 et 15 Censives de niveau 3.
Retrieved from "https://hoodedhorse.com/wiki/Manor_Lords/index.php?title=Translations:Development/2/fr&oldid=9306"