Translations:Manor Lords/10/es

Tu primera región no es más que una pequeña parcela de tierra en un vasto territorio, y la competencia entre los señores vecinos y tú os conducirá inevitablemente al conflicto. Dirige a tu gente a la batalla, no como unidades prescindibles que se repongan fácilmente, sino como tus amados y leales súbditos donde cada muerte es un costo que vale la pena considerar.

• Entrena unas huestes de guerreros expertos para librar batallas junto con los reclutas que reúnes en la milicia de la ciudad. En ocasiones, estos soldados serán necesarios para aplastar rebeliones o reprimir el bandidaje, y en otras ocasiones guiarás a tus hombres a la batalla para conquistar o defender tu territorio. Cuando es necesario, los mercenarios son una opción costosa pero efectiva para reforzar tus filas.
• El sistema de diplomacia te permitirá comunicarte con otros señores, haciendo uso de influencias o negociaciones para influir en sus acciones. Estos señores competidores tienen sus propios objetivos, aunque tú puedes formar parte de ellos, y tu respuesta a sus ofertas o insultos puede significar la diferencia entre la guerra y la paz.
• Dirige batallas tácticas en tiempo real, teniendo en cuenta las condiciones climáticas, la fatiga de tus filas y el equipo.

Coloca tus tropas sabiamente: una fuerza más pequeña puede derrotar a un enemigo más grande si está bien comandada. Siente el costo de la batalla incluso en la victoria, ya que cada soldado caído representa una persona perdida de tu ciudad. Una victoria pírrica puede significar una ruina económica o un invierno de racionamiento de alimentos y leña.