All public logs

Combined display of all available logs of Manor Lords Official Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

• 14:21, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/94/pl (Created page with "'''Rolnictwo'''")
• 14:21, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/93/pl (Created page with "* Nie próbuj budować murów zamku/posiadłości wokół czegokolwiek innego niż posiadłość i wszelkich budynków dostępnych za pośrednictwem planera zamkowego. Mury miejskie to zaplanowana funkcja, która pojawi się później we wczesnym dostępie, a mury zamkowe nie zostały zaprojektowane tak, aby obejmować całe osady. Prawdopodobnie spowoduje to, że budynki staną się niedostępne.")
• 14:20, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/92/pl (Created page with "'''Porady dotyczące umieszczania murów posiadłości:'''")
• 14:19, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/91/pl (Created page with "* Problem ten często wynika z braku materiałów, jeśli jednocześnie podejmowanych jest wiele prób budowy. Istnieje znany problem, w którym pracownicy budowlani przenoszą zasoby z jednego placu budowy na drugi.")
• 14:19, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/90/pl (Created page with "== Wskazówki dotyczące budowania i rozwoju == '''Nowe budynki nie są budowane, dlaczego?'''")
• 14:19, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/89/pl (Created page with "* Manor Lords celowo zaciemnia dane dotyczące produkcji i konsumpcji w większości przypadków, więc nigdy nie poznasz ze 100% dokładnością swojej produkcji, zwłaszcza w zakresie żywności itp. * Działki osadnicze zużywają jedną żywność i jeden opał na miesiąc, przy czym zużycie opału podwaja się zimą. * Symbol beczki znajdujący się po lewej stronie nazwy osady w górnym panelu informacyjnym wskaże ci z grubsza, ile miesięcy zapasów żywności i...")
• 14:18, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/88/pl (Created page with "'''Skąd mam wiedzieć, ile [X] produkuje?'''")
• 14:18, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/87/pl (Created page with "* Tartak potrzebuje drewna do produkcji desek. Aby mógł on wykonać swoją pracę, drewno musi zostać przetransportowane wołem z obozu drwali (lub z lasu, jeśli zostało świeżo ścięte) do tartaku. Jeśli nie masz wystarczającej ilości drewna lub nie masz przydzielonych rodzin do pracy z wołem, aby przetransportować drewno, produkcja zostanie zatrzymana.")
• 14:17, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/86/pl (Created page with "'''Dlaczego mój tartak nie produkuje desek?'''")
• 13:47, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/85/pl (Created page with "* Upewnij się, że skóry trafiają do Magazynu, a mięso do Spichlerza; w przeciwnym razie praca myśliwych zostanie zakłócona. Rodziny przypisane do Magazynu i Spichlerza przeniosą te towary do odpowiednich miejsc przechowywania. Sprawdź również, czy przypadkowo nie wyczerpałeś stada lub czy stado nie osiągnęło ustalonego limitu polowań. Rozważ ponowne przydzielenie rodzin łowieckich do innego tymczasowego zadania, aby pozwolić stadu się zregenerować...")
• 13:46, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/84/pl (Created page with "'''Myśliwi odmawiają polowania, dlaczego?'''")
• 13:46, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/83/pl (Created page with "* Wykorzystaj kurniki do produkcji jajek i ogrody warzywne do produkcji warzyw - w przypadku tych drugich, większa parcela z większym podwórkiem zapewni większą ilość plonów, choć wymaga więcej czasu na pracę. * Istnieją punkty rozwoju, które można zdobyć, aby podwoić wydajność krzewów jagodowych lub zwiększyć pasywne wytwarzanie mięsa z obozów łowieckich. * Sady są odblokowywane przez punkt rozwoju i budowane jako rozszerzenie podwórka. Będą...")
• 13:44, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/82/pl (Created page with "'''Jak wyprodukować wystarczającą ilość jedzenia?'''")
• 13:44, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/81/pl (Created page with "* Uprawiaj jęczmień, przetwarzaj go na słód w słodowni i warz piwo na działce mieszczańskiej poziomu 2 lub wyższego z rozszerzeniem Browar. Piwo jest używane przez Tawernę do spełnienia wymogu "Rozrywki" na wyższych poziomach parceli mieszkalnych, ale sama Tawerna nie produkuje piwa. Można również importować jęczmień i słód w celu przetworzenia ich na piwo lub bezpośrednio importować piwo.")
• 13:43, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/80/pl (Created page with "== Zarządzanie zasobami i produkcja == '''Jak produkować piwo?'''")
• 13:43, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/79/pl (Created page with "* Bogactwo regionalne, znajdujące się w górnym panelu informacyjnym na lewo od nazwy osady, jest odzwierciedleniem bogactwa ludności. ** Jest ono wykorzystywane do zakupu podwórek i przybudówek rzemieślniczych do działek mieszkalnych, a także zwierząt takich jak woły, owce itp. oraz do importowania towarów w punkcie handlowym lub punkcie handlu zwierzętami gospodarskimi. ** Jest generowany przez handel, a także przez parcele mieszkalne poziomu 2 lub wyższe...")
• 13:40, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/78/pl (Created page with "'''Bogactwo regionalne a skarbiec osobisty'''")
• 13:39, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/77/pl (Created page with "* Po zbudowaniu punktu handlowego można importować i eksportować towary. * Musisz ustawić "regułę handlu" dla każdego pojedynczego przedmiotu, który chcesz kupić lub sprzedać. Regułę tę można znaleźć po lewej stronie każdego pojedynczego wiersza przedmiotu, który domyślnie będzie ustawiony na "Brak handlu". Jest to menu rozwijane, które można modyfikować. * Ustawienie liczby zapasów będzie oznaczać, że będziesz importować lub eksportować, a...")
• 13:37, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/76/pl (Created page with "'''Handel'''")
• 13:37, 1 May 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/75/pl (Created page with "* Świtę można zdobyć po wybudowaniu posiadłości. Jego rozmiar można zwiększyć, budując określone budynki za pomocą planera zamkowego. Aby zwiększyć liczebność świty, musisz najpierw zbudować wieżę garnizonową w planerze zamkowym, a następnie dostosować swoją świtę, wydając pieniądze ze skarbca na dodanie jednostek.")
• 16:18, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Burgage Plot/33/pl (Created page with "Poziom 3")
• 16:14, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/55/pl (Created page with "* Początkowo unikaj rolnictwa, ponieważ jest to ogromne przedsięwzięcie. Polegaj na łowiectwie/zbieractwie i rozbudowie działek (ogrody warzywne, kurniki), aby utrzymać swoje miasto. Zapamiętaj żyzne obszary do późniejszego wykorzystania.")
• 16:13, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/54/pl (Created page with "'''Czy powinienem skupić się na rolnictwie na początku?'''")
• 16:13, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/53/pl (Created page with "* Zacznij od podstawowych budowli w następującej kolejności: spichlerz, magazyn, obóz drwali i chatę drwala. Budowę parceli mieszkaniowych należy odłożyć do czasu ukończenia tych budowli. Nie ulepszaj Namiotów Bezdomnych do Obozu Robotniczego.")
• 16:11, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/52/pl (Created page with "== Niezbędne porady na początek gry == '''Co powinienem najpierw zbudować, żeby zbierać i przechowywać podstawowe zapasy?'''")
• 16:10, 30 April 2024 Tony talk contribs created page FAQ/pl (Created page with "FAQ")
• 16:10, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:FAQ/Page display title/pl (Created page with "FAQ")
• 14:16, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/12/pl (Created page with "Ta gra jest projektem z pasji, rozpoczętym przez '''jednego dewelopera'''. Możesz skontaktować się ze mną i podzielić się swoimi opiniami, pomysłami i krytyką - '''słucham Waszych opinii'''.")
• 14:15, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/11/pl (Created page with "=== Ręczne wykonanie ===")
• 14:15, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/10/pl (Created page with "Twoje ziemie są tylko niewielką częścią rozległego terytorium, a rywalizacja między tobą a sąsiednimi lordami nieuchronnie doprowadzi do konfliktu. Poprowadź swoich ludzi do walki, nie jako zbędne jednostki, które można łatwo uzupełnić, ale jako swoich ukochanych i lojalnych poddanych, dla których każda śmierć jest czymś wartym rozważenia. * Wyszkol świtę wykwalifikowanych wojowników, którzy będą walczyć w bitwach razem z oddziałami milicji...")
• 14:12, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/9/pl (Created page with "=== Wojny średniowieczne ===")
• 14:12, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/8/pl (Created page with "Od butów po jęczmień, od skór po miód, Manor Lords oferuje szeroką gamę towarów odpowiednich dla epoki. Materiały muszą być transportowane i przetwarzane na gotowe produkty poprzez łańcuchy produkcyjne, a ty musisz zrównoważyć podstawowe potrzeby swoich ludzi z dążeniem do produkcji luksusowych przedmiotów, aby zapewnić szczęście, wytwarzać towary handlowe na eksport lub wykuwać broń i zbroje, aby pomóc w podbojach. * Zasoby są rozrzucone po ca...")
• 14:08, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/7/pl (Created page with "=== Zarządzanie zasobami ===")
• 14:08, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/6/pl (Created page with "Manor Lords zapewnia możliwość budowania miast bez użycia siatki, z pełną swobodą rozmieszczania i obracania budynków. Mechanika budowania inspirowana jest rozrostem prawdziwych średniowiecznych miast i wiosek, gdzie główne szlaki handlowe i krajobraz wpływały na kształt i rozwój osad. * Rozprzestrzeniając się na zewnątrz od centralnego rynku, buduj dzielnice mieszkalne, handlowe i przemysłowe zgodnie z naturalnym ukształtowaniem terenu. Zakładaj far...")
• 14:06, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/5/pl (Created page with "=== Organiczne budowanie miasta ===")
• 14:06, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/4/pl (Created page with "Inspirowana sztuką i architekturą XIV-wiecznej Frankonii gra Manor Lords stawia na historyczną dokładność, wykorzystując ją zarówno w mechanice rozgrywki, jak i oprawie wizualnej. Powszechne średniowieczne wzorce są unikane na rzecz historycznej dokładności, aby świat był bardziej autentyczny, barwny i wiarygodny.")
• 14:05, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/3/pl (Created page with "Manor Lords to gra strategiczna, która pozwala doświadczyć życia średniowiecznego władcy. Rozwiń swoją początkową wioskę w tętniące życiem miasto, zarządzaj zasobami i łańcuchami produkcyjnymi oraz rozszerzaj swoje ziemie poprzez podboje.")
• 14:04, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/2/pl (Created page with "=== Tło ===")
• 14:04, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/1/pl (Created page with "Manor Lords to średniowieczna gra strategiczna, która oferuje szczegółowe budowanie miasta, wielkoskalowe bitwy taktyczne oraz złożone ekonomiczne i społeczne symulacje. Rządź swoją krainą jako średniowieczny władca – lata mijają, pogoda się zmienia, a miasta powstają i upadają.")
• 14:04, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Manor Lords/pl (Created page with "Manor Lords")
• 14:04, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Manor Lords/Page display title/pl (Created page with "Manor Lords")
• 14:02, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/15/pl (Created page with "==Ulepszenia== ==Ogródek ziołowy=== Budowa ogrodu ziołowego wymaga 2 desek i 25 zamożności regionu. Po wybudowaniu, pracownicy będą mogli zbierać zioła, gdy te w pełni wyrosną, a także zbierać jagody.")
• 14:02, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/14/pl (Created page with "Każdy region ma tylko jedno złoże jagód, które rośnie wiosną i traci jagody zimą. Aby zebrać jagody, pracownik musi wziąć koszyk i udać się do złoża. Tam może zebrać jagody z krzaka i wrócić, by wrzucić je do spiżarni chaty. Pracownicy nie będą mogli zbierać żadnych jagód, gdy depozyt się wyczerpie lub pora roku zmieni się na zimę i zostaną bez pracy. Gdy nie ma dostępnej pracy, pracownicy będą stać i czekać, a na górnym pasku pojawi s...")
• 13:59, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/13/pl (Created page with "==Użycie == Po umieszczeniu, chata zbieraczy będzie wymagała 1 bali drewna do zbudowania. Po jej wybudowaniu, rodziny mogą zostać przydzielone do pracy w niej. Członkowie rodziny przyjdą do chaty i zaczną zbierać jagody i zioła (jeśli chata została ulepszona, aby mieć ogród), ustawią stragan z jedzeniem na targowisku lub przetransportują jagody do wspomnianego straganu.")
• 13:58, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/12/pl (Created page with "'''Chata zbieraczy''' to budynek służący do zbierania berries ze złoża jagód w regionie. Można go ulepszyć, aby posiadał ogród ziołowy, który pozwala pracownikom zbierać zioła, gdy są w pełni rozwinięte.")
• 13:56, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/11/pl (Created page with "Nie")
• 13:56, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/10/pl (Created page with "Tak")
• 13:56, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/9/pl (Created page with "* 2 Deski")
• 13:56, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/8/pl (Created page with "* 25 Zamożności regionu")
• 13:56, 30 April 2024 Tony talk contribs created page Translations:Forager Hut/7/pl (Created page with "'''Ogródek ziołowy'''<br>Umożliwia pracownikom uprawę ziół.<br>Wymagania:<br>")