Hooded Horse Wikis
⚠ NOTICE
The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.
All translations
From Manor Lords Official Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Dieses Problem ist häufig auf einen Mangel an Materialien zurückzuführen, wenn mehrere Bauvorhaben gleichzeitig in Angriff genommen werden. Es gibt ein bekanntes Problem, bei dem Bauarbeiter Ressourcen von einer Baustelle zu einer anderen bringen. |
| h English (en) | * This issue often stems from a lack of materials if multiple constructions are attempted simultaneously. There is a known issue where construction workers will take resources from one construction site to another. |
| h French (fr) | * Ce problème est souvent dû à un manque de matériau si de multiples constructions sont lancées simultanément. Il y a un problème connu où les travailleurs prendront des ressources d'un autre site pour le leur. |
| h Italian (it) | * Questo problema spesso deriva dalla mancanza di materiali se si tentano più costruzioni contemporaneamente. È noto un problema per cui gli operai portano le risorse da un cantiere all'altro. |
| h Polish (pl) | * Problem ten często wynika z braku materiałów, jeśli jednocześnie podejmowanych jest wiele prób budowy. Istnieje znany problem, w którym pracownicy budowlani przenoszą zasoby z jednego placu budowy na drugi. |
| h Russian (ru) | * Эта проблема часто возникает из-за недостатка материалов, если одновременно пытаются выполнить несколько строительств. Известно, что строители переносят ресурсы с одного строительного участка на другой. |
| h Turkish (tr) | Bunun sebebi birçok inşaatın aynı anda yapılması dolayısıyla kaynakların hızlıca aktarılamamasıdır. Ayrıca bildiğimiz bir hatada inşaattan başka bir inşaata kaynak aktarılması sorunu en kısa sürede çözülecek. |
