Hooded Horse Wikis
⚠ NOTICE
The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.
All translations
From Manor Lords Official Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | '''[[{{tl}}Hunting camp|Jägerlager]]''' || || Arbeiter jagen Wildtiere und produzieren Fleisch und Häute.<br>Sie können ein Jagdlimit festlegen, das heißt, das Gebäude funktioniert nur, wenn die Tierzahl größer ist. || style="text-align: center; |2 || 12 Häute<br>36 Fleisch || || |
| h English (en) | '''[[{{tl}}Hunting camp|Hunting camp]]''' || || Turns wild animals into meat and hides.<br />Can set a ''hunting limit'', meaning the building will only work if the animal number is greater. || 2 || 12 Hides<br />36 Meat || || |
| h Spanish (es) | '''Campamennto de Caza''' || || Convierte animales en Carne y Pieles.<br>Se puede establecer un límite de animales cazados, lo que hará que cese la caza cuando los animales no superen el número límite. || 2 || 12 Pieles<br>36 Carne|| || |
| h French (fr) | '''[[{{tl}}Hunting camp|Camp de chasseurs]]''' || || Ce bâtiment transforme les animaux sauvages en viande et en peaux. Il est possible de fixer une limite de chasse, ce qui signifie que le bâtiment ne fonctionnera que si le nombre d'animaux en stock est plus élevé. || 2 || 12 peaux<br>36 Viande || || |
| h Italian (it) | '''[[{{tl}}Hunting camp|Campo di caccia]]''' || || Trasforma gli animali selvatici in carne e pelli. <br /> Può impostare un ''limite di caccia'', il che significa che l'edificio funzionerà solo se il numero di animali è maggiore del limite impostato. || 2 || 12 Pelli<br />36 Carne || || |
| h Polish (pl) | '''Obóz Myśliwych''' || Budowa Darmowa || Polują na Dziką Zwierzynę, wytwarzając Mięso i Skórę Zwierzęcą.<br>Pozwala ustawić Limit Polowania, umożliwiający automatyczne zatrzymanie polowań jeśli liczba zwierzyny spadnie do ustalonej wartości. || 2 || 12 Skór zwierzęcych<br>36 Mięsa || || |
| h Russian (ru) | '''Лагерь охотников''' || || Превращает диких животных в мясо и шкуры.<br>Можно установить Охотничий лимит, что означает, что здание будет работать только в случае, если количество животных больше. || 2 || 12 шкур<br>36 мяса || || |
