⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Burgage plot/44/uk: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
(Created page with "{| class="wikitable" ! Прибудова заднього двору ! Необхідний рівень ! Вартість ! Виробляє ! Потрібна гілка розвитку |- | '''Город''' | 1 | 15 одиниць достатку регіону | Овочі (врожайність залежить від розміру ділянки) | |- | '''Курник''' | 1 | 25 одиниць достатку регіону | Яйця | |- | '''Сарай...")
 
No edit summary
 
Line 63: Line 63:
| 2
| 2
| 5 дощок<br>5 одиниць достатку регіону
| 5 дощок<br>5 одиниць достатку регіону
| Знаряддя із залізних плит<br>Зброя із залізних плит<br>Списи із залізних плит і дощок<br>Древкова зброя із залізних плит і дощок
| Інструменти з заліза<br>Мечі з заліза<br>Списи з заліза і дощок<br>Алебарди з заліза і дощок
|
|
|-
|-
Line 70: Line 70:
| 5 дощок<br>5 одиниць достатку регіону
| 5 дощок<br>5 одиниць достатку регіону
| Хліб з борошна (вдвічі ефективніше спільної печі)
| Хліб з борошна (вдвічі ефективніше спільної печі)
| Пекарні
| Пекарня
|-
|-
| '''Майстерня зброярів'''
| '''Майстерня зброярів'''
| 2
| 2
| 4 дошки<br>10 одиниць достатку регіону
| 4 дошки<br>10 одиниць достатку регіону
| Шоломи із залізних плит<br>Броня із залізних плит (потрібне вдосконалене виготовлення обладунків)<br>Лати із залізних плит (потрібне майстерне виготовлення обладунків)
| Шоломи із заліза<br>Броня із заліза (потрібне вдосконалене виготовлення обладунків)<br>Лати із залізна (потрібне майстерне виготовлення обладунків)
| Базове бронювання
| Базове бронювання
|-
|-
|}
|}

Latest revision as of 23:20, 9 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Burgage plot)
{| class="wikitable"
! Backyard extension
! Required level
! Cost
! Produces
! Required development branch
|-
| '''Vegetable garden'''
| 1
| 15 Regional wealth
| Vegetables (yields depend on plot size)
| 
|-
| '''Chicken coop'''
| 1
| 25 Regional wealth
| Eggs
| 
|-
| '''Goat shed'''
| 1
| 25 Regional wealth
| Hides
| 
|-
| '''Apple orchard'''
| 1
| 50 Regional wealth
| Apples (September only, yield is reduced for the first 3 years)
| Orchardry
|-
| '''Bowyer's workshop'''
| 2
| 4 Planks
| Warbows from planks
| 
|-
| '''Joiner's workshop'''
| 2
| 4 Planks
| Wooden parts from planks<br>Small shields from planks<br>Large shields from planks
| 
|-
| '''Brewery extension'''
| 2
| 5 Planks<br>5 Regional wealth
| Ale from malt
| 
|-
| '''Cobbler's workshop'''
| 2
| 5 Planks<br>5 Regional wealth
| Shoes from leather
| 
|-
| '''Tailor's workshop'''
| 2
| 5 Planks<br>5 Regional wealth
| Clothes from linen and dyes<br>Cloaks from yarn and dyes<br>Gambesons from linen
| 
|-
| '''Blacksmith's workshop'''
| 2
| 5 Planks<br>5 Regional wealth
| Tools from iron Slabs<br>Sidearms from iron slabs<br>Spears from iron slabs and planks<br>Polearms from iron slabs and planks
| 
|-
| '''Bakery extension'''
| 2
| 5 Planks<br>5 Regional wealth
| Bread from flour (twice as efficient as the communal oven)
| Bakeries
|-
| '''Armorer's workshop'''
| 2
| 4 Planks<br>10 Regional wealth
| Helmets from iron slabs<br>Mail armor from iron slabs (requires Advanced armormaking)<br>Player armor from iron slabs (requires Master armor-making)
| Basic armoring
|-
|}
Прибудова заднього двору Необхідний рівень Вартість Виробляє Потрібна гілка розвитку
Город 1 15 одиниць достатку регіону Овочі (врожайність залежить від розміру ділянки)
Курник 1 25 одиниць достатку регіону Яйця
Сарай для кози 1 25 одиниць достатку регіону Шкура
Яблуневий сад 1 50 одиниць достатку регіону Яблука (тільки вересень, перші 3 роки врожай знижений) Фруктовий сад
Майстерня лучника 2 4 дошки Бойові луки з дощок
Майстерня столяра 2 4 дошки Дерев'яні деталі з дощок
Малі щити з дощок
Великі щити з дощок
Прибудова пивоварні 2 5 дощок
5 одиниць достатку регіону 		Ель із солоду
Майстерня швеця 2 5 дощок
5 одиниць достатку регіону 		Взуття зі шкіри
Кравецька майстерня 2 5 дощок
5 одиниць достатку регіону 		Одяг з льону та барвників
Плащі з пряжі та барвників
Стьобанки з льону
Ковальська майстерня 2 5 дощок
5 одиниць достатку регіону 		Інструменти з заліза
Мечі з заліза
Списи з заліза і дощок
Алебарди з заліза і дощок
Пекарня 2 5 дощок
5 одиниць достатку регіону 		Хліб з борошна (вдвічі ефективніше спільної печі) Пекарня
Майстерня зброярів 2 4 дошки
10 одиниць достатку регіону 		Шоломи із заліза
Броня із заліза (потрібне вдосконалене виготовлення обладунків)
Лати із залізна (потрібне майстерне виготовлення обладунків) 		Базове бронювання
Retrieved from "https://hoodedhorse.com/wiki/Manor_Lords/index.php?title=Translations:Burgage_plot/44/uk&oldid=7325"