⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Regions/sv: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
(Created page with "Kartan och dess regioner")
(Updating to match new version of source page)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
[[File:Game Map.jpg|thumb|400px|Kartan och dess regioner]]
[[File:Game Map.jpg|thumb|400px|Kartan och dess regioner]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kartan är uppbyggd av 8 regioner:Eichenhau, Goldhof, Hofstetten, Immenreuth, Nusslohe, Selbitz, Zweiau och Waldbrand i mitten. Deras namn kan ändras i utvecklingsmenyn om du äger regionen. Regioner kan endast dela på resurser genom handel.
The map is made up of 8 regions: Eichenhau, Goldhof, Hofstetten, Immenreuth, Nusslohe, Selbitz, Zweiau, and Waldbrand in the middle. Their names can be changed in the Development menu if the region is owned. Regions can only exchange resources by Trade.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Deposits"></span>
== Deposits ==
== Resursfyndigheter ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Every region will have one of each resource deposits and areas with high soil fertility. However the amount of resources in each deposit varies from region to region. Each region will have one or two rich deposits, shown with a crown above them.
Varje region har en av varje resursfyndigheter och områden med bördig jord. Mängden resurser varierar dock från region till region. Varje region har en eller två rika resursfyndigheter som markeras med en krona över dem.
* Wild Animal deposits have 20 Wild Animals, or 40 if the deposit is rich. They can be harvested with a Hunting Camp building. The deposit replenishes at a steady pace. It is possible to hunt the animals to extinction if you remove the Hunting Limit. If a building is placed near the animals they will migrate.
*'''Viltfyndigheter''' har 20 djur, respektive 40 om fyndigheten är rik. De kan skördas av ett jaktläger. Antalet djur i viltfyndigheten återhämtas i stadig takt. Det är möjligt att utrota djuren om du tar bort jaktbegränsningen. Om det finns en byggnad inom viltfyndighetens zon, kommer djuren att migrera någon annan stans.
* Berry deposits have 64 Berries, or 128 if the deposit is rich. They can be harvested with a Forager Hut building. The deposit will replenish over the Spring and will be depleted during Winter.
*'''Bärfyndigheter''' har 64 bär, eller 128 om fyndigheten är rik. De kan skördas med en förnödenhetsstuga. Fyndigheten återhämtar sig under våren och sinar under vintern.
* Stone deposits have random resources, ranging from 50 to 1000. They can be harvested with a Stonecutter Camp building. They are not replenished and will eventually be depleted.
*'''Stenfyndigheter''' har en slumpmässig mängd resurser, mellan 50 och 1180. De kan skördas av ett stenhuggarläger. Stenfyndigheter kan inte återhämta sig och kommer eventuellt sina helt.
* Clay deposits have random resources, ranging from 50 to 4000. They can be harvested with a Mining Pit building. They are not replenished and will eventually be depleted. If the deposit is rich it can produce resources indefinitely if the Mining Pit has the Deep Mine upgrade.
*'''Lerfyndigheter''' har en slumpmässig mängd resurser, mellan 50 och 4000. De kan skördas av en gruva. Lerfyndigheterna kan inte inte återhämta sig och kommer eventuellt sina helt. Om fyndigheten är rik kan den producera en oändlig mängd resurser med underjordsbrytnings uppgraderingen.
* Iron deposits have random resources, ranging from 50 to 4000. They can be harvested with a Mining Pit building. They are not replenished and will eventually be depleted. If the deposit is rich it can produce resources indefinitely if the Mining Pit has the Deep Mine upgrade.
*'''Järnfyndigheter''' har en slumpmässig mängd resurser, mellan 50 och 4000. De kan skördas av en gruva. Järnfyndigheterna kan inte inte återhämta sig och kommer eventuellt sina helt. Om fyndigheten är rik kan den producera en oändlig mängd resurser med underjordsbrytnings uppgraderingen.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Expanding_into_new_regions"></span>
== Expanding into new regions ==
== Att expandera till nya regioner ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
För att kunna bygga i en ny region som du inte äger, måste du göra anspråk på den. Anspråk kan göras med 1000 inflytande om ingen äger regionen respektive 2000 inflytande om regionen ägs av någon eller med en kunglig tjänst. Nya regioner har inga invånare och för att få in fler måste man bygga ett nybyggarläger. Efter du satt ner nybyggarlägret kommer du behöva betala från din statskassa för att köpa in förnödenheterna som behövs för att kunna bygga i regionen. Alla val börjar med 5 familjer.
In order to build in a region you don't own you need to claim in. Regions can be claimed with either 1000 Influence or King's Favor. After paying the cost you must wait a month before gaining control of the region. Newly controlled regions do not have any resources and population. To add some, you must place a Settlers Camp. Once placed, you will have to pay from Treasury to gain the starting supplies needed to build in the region. All options will begin with 5 Families.
*Få förnödenheter kostar 250 guld från din statskassa och börjar ger dig 20 bröd, 20 ved, 20 sten och 10 verktyg.
* Modest starting supplies cost 250 Treasury and starts with 20 Bread, 20 Firewood, 20 Stone and 10 Tools.
*Medel förnödenheter kostar 500 guld från din statskassa och ger dig 40 bröd, 40 ved, 40 sten och 20 verktyg.
* Average starting supplies cost 500 Treasury and starts with 40 Bread, 40 Firewood, 40 Stone and 20 Tools.
*Många förnödenheter kostar 750 guld från din statskassa och ger dig 60 bröd, 60 ved, 60 sten och 30 verktyg.
* Plentiful starting supplies cost 750 Treasury and starts with 60 Bread, 60 Firewood, 60 Stone and 30 Tools.
</div>

Latest revision as of 18:33, 7 May 2024

Kartan och dess regioner

Kartan är uppbyggd av 8 regioner:Eichenhau, Goldhof, Hofstetten, Immenreuth, Nusslohe, Selbitz, Zweiau och Waldbrand i mitten. Deras namn kan ändras i utvecklingsmenyn om du äger regionen. Regioner kan endast dela på resurser genom handel.

Resursfyndigheter

Varje region har en av varje resursfyndigheter och områden med bördig jord. Mängden resurser varierar dock från region till region. Varje region har en eller två rika resursfyndigheter som markeras med en krona över dem.

  • Viltfyndigheter har 20 djur, respektive 40 om fyndigheten är rik. De kan skördas av ett jaktläger. Antalet djur i viltfyndigheten återhämtas i stadig takt. Det är möjligt att utrota djuren om du tar bort jaktbegränsningen. Om det finns en byggnad inom viltfyndighetens zon, kommer djuren att migrera någon annan stans.
  • Bärfyndigheter har 64 bär, eller 128 om fyndigheten är rik. De kan skördas med en förnödenhetsstuga. Fyndigheten återhämtar sig under våren och sinar under vintern.
  • Stenfyndigheter har en slumpmässig mängd resurser, mellan 50 och 1180. De kan skördas av ett stenhuggarläger. Stenfyndigheter kan inte återhämta sig och kommer eventuellt sina helt.
  • Lerfyndigheter har en slumpmässig mängd resurser, mellan 50 och 4000. De kan skördas av en gruva. Lerfyndigheterna kan inte inte återhämta sig och kommer eventuellt sina helt. Om fyndigheten är rik kan den producera en oändlig mängd resurser med underjordsbrytnings uppgraderingen.
  • Järnfyndigheter har en slumpmässig mängd resurser, mellan 50 och 4000. De kan skördas av en gruva. Järnfyndigheterna kan inte inte återhämta sig och kommer eventuellt sina helt. Om fyndigheten är rik kan den producera en oändlig mängd resurser med underjordsbrytnings uppgraderingen.

Att expandera till nya regioner

För att kunna bygga i en ny region som du inte äger, måste du göra anspråk på den. Anspråk kan göras med 1000 inflytande om ingen äger regionen respektive 2000 inflytande om regionen ägs av någon eller med en kunglig tjänst. Nya regioner har inga invånare och för att få in fler måste man bygga ett nybyggarläger. Efter du satt ner nybyggarlägret kommer du behöva betala från din statskassa för att köpa in förnödenheterna som behövs för att kunna bygga i regionen. Alla val börjar med 5 familjer.

  • Få förnödenheter kostar 250 guld från din statskassa och börjar ger dig 20 bröd, 20 ved, 20 sten och 10 verktyg.
  • Medel förnödenheter kostar 500 guld från din statskassa och ger dig 40 bröd, 40 ved, 40 sten och 20 verktyg.
  • Många förnödenheter kostar 750 guld från din statskassa och ger dig 60 bröd, 60 ved, 60 sten och 30 verktyg.