⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Development/9/de: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
(Created page with "{| class="wikitable" | colspan=2 | '''Grundlegende Rüstungen''<br>Neue Hinterhoferweiterung: Waffenschmiedewerkstatt | colspan=2 | '''Kohleverbrennung''<br>Neues Gebäude: Kohleofen |- | Breite=25% | „Fortgeschrittene Rüstungsherstellung“<br>Rüstungswerkstatt kann Kettenrüstungen produzieren , welche verwendet werden kann, um Bürger von Hofstätten der Stufe 3 und höher auszurüsten oder ein neues Gefolge zu befördern. | Breite=25% | in Arbeit | Breite=25% | '...")
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| colspan=2 | '''Grundlegende Rüstungen''<br>Neue Hinterhoferweiterung: Waffenschmiedewerkstatt
| colspan=2 | '''Einfache Rüstungsherstellung'''<br>Neue Hinterhoferweiterung: Waffenschmiedewerkstatt
| colspan=2 | '''Kohleverbrennung''<br>Neues Gebäude: Kohleofen
| colspan=2 | '''Köhlerei'''<br>Neues Gebäude: Köhlerei
|-
|-
| Breite=25% | „Fortgeschrittene Rüstungsherstellung“<br>Rüstungswerkstatt kann Kettenrüstungen produzieren
| width=25% | '''Fortgeschrittene Rüstungsherstellung'''<br>Rüstungswerkstatt kann Kettenrüstungen produzieren, welche verwendet werden kann, um Bürger von Hofstätten der Stufe 3 und höher auszurüsten oder ein neues Gefolge zu befördern.
, welche verwendet werden kann, um Bürger von Hofstätten der Stufe 3 und höher auszurüsten oder ein neues Gefolge zu befördern.
| width=25% | in Arbeit
| Breite=25% | in Arbeit
| width=25% | '''Schachtminen'''<br>Ausbau zur Schachtmine
| Breite=25% | '''Tiefer Bergbau''<br>Bergbaugruben-Upgrade: Tiefer Bergbau
| width=25% | in Arbeit
| Breite=25% | in Arbeit
|-
|-
| „Meister der Rüstungsherstellung“<br>Die Werkstatt des Rüstungsschmieds kann Plattenrüstungen herstellen, die wiederum zur Aufrüstung des Gefolges verwendet werden können.
| '''Meisterliche Rüstungsherstellung'''<br>Die Werkstatt des Rüstungsschmieds kann Plattenrüstungen herstellen, die wiederum zur Aufrüstung des Gefolges verwendet werden können.
| in Arbeit
| in Arbeit
| in Arbeit
| in Arbeit
| in Arbeit
| in Arbeit
|}
|}

Latest revision as of 08:43, 5 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Development)
{| class="wikitable"
| colspan=2 | '''Basic armormaking'''<br>New backyard extension: Armorer's workshop
| colspan=2 | '''Charcoal burning'''<br>New building: [[{{tl}}Charcoal kiln|Charcoal kiln]]
|-
| width=25% | '''Advanced armormaking'''<br>Armorer's workshop can produce {{Icon|mail armor}} mail armor, which can be used to equip citizens of burgage plots of level 3 and above, or promoting a new [[{{tl}}Warfare#Unit_types|retinue]].
| width=25% | work in progress
| width=25% | '''Deep mining'''<br>[[{{tl}}Mining pit|Mining pit]] upgrade: Deep mine
| width=25% | work in progress
|-
| '''Master Armormaking'''<br>Armorer's workshop can produce {{Icon|plate armor}} plate armor, which can in turn be used to upgrade the retinue.
| work in progress
| work in progress
| work in progress
|}
Einfache Rüstungsherstellung
Neue Hinterhoferweiterung: Waffenschmiedewerkstatt 		Köhlerei
Neues Gebäude: Köhlerei
Fortgeschrittene Rüstungsherstellung
Rüstungswerkstatt kann Kettenrüstungen produzieren, welche verwendet werden kann, um Bürger von Hofstätten der Stufe 3 und höher auszurüsten oder ein neues Gefolge zu befördern. 		in Arbeit Schachtminen
Ausbau zur Schachtmine 		in Arbeit
Meisterliche Rüstungsherstellung
Die Werkstatt des Rüstungsschmieds kann Plattenrüstungen herstellen, die wiederum zur Aufrüstung des Gefolges verwendet werden können. 		in Arbeit in Arbeit in Arbeit
Retrieved from "https://hoodedhorse.com/wiki/Manor_Lords/index.php?title=Translations:Development/9/de&oldid=6249"