⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Resources/tr: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
(Created page with "== Ordu ==")
(Updating to match new version of source page)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Oyun taslağından hava koşulları kapatılmadıkça, kaynaklar kötü hava koşullarına karşı korunaklı yerlere taşınmalıdır. Gıda dışı kaynaklar ambarlarda saklanırken gıdalar ve biralar tahıl ambarlarında saklanır. Kalasların saklanmasına gerek yoktur.
Oyun taslağından hava koşulları kapatılmadıkça, kaynaklar kötü hava koşullarına karşı korunaklı yerlere taşınmalıdır. Gıda dışı kaynaklar ambarlarda saklanırken gıdalar ve biralar tahıl ambarlarında saklanır. Kalasların saklanmasına gerek yoktur.
</div>


<span id="Treasury"></span>
<span id="Treasury"></span>
== Hazine ==
== Hazine ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Hazine, yeni bir bölgede yerleşimle birlikte diplomasi, koruma alımı ve paralı asker alımında kullanılan kişisel parayı temsil eder. Hazine, köşkün yapımından sonra açılan vergiyle kazanılır. Memnuniyeti negatif yönde etkiler.
Hazine, yeni bir bölgede yerleşimle birlikte diplomasi, koruma alımı ve paralı asker alımında kullanılan kişisel parayı temsil eder. Hazine, köşkün yapımından sonra açılan vergiyle kazanılır. Memnuniyeti negatif yönde etkiler.
</div>


<span id="Influence"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Etki ==
== Nüfuz ==
</div>


Etki diplomasi ve hak iddiaları için gerekir. Yerleşim seviyesi, kanunun yürürlüğe sokulması, haydut kamplarını yok edilmesi, kilise yükseltmesi ve köşk inşaatlarının aşar vergisinin yapılmasıyla kazanılır.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Nüfuz, diplomasi ve hak iddiaları için gerekir. Yerleşim seviyesi, kanunun yürürlüğe sokulması, haydut kamplarını yok edilmesi, kilise yükseltmesi ve köşk inşaatlarının aşar vergisinin yapılmasıyla kazanılır.
</div>


<span id="Regional_Wealth"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Bölgesel Zenginlik ==
== Bölgesel Zenginlik ==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Köylerin sahip olduğu para miktarıdır esasında temel para biriminizdir. İhracat ve ikinci seviye tımar arazileriden kazanılır. Bölgesel zenginlik ithalat ve tımar arazilerinin bahçe genişletmelerinde kullanılabilir ve bölgesel zenginlik vergiyle birlikte hazineye aktarabilir.
Köylerin sahip olduğu para miktarıdır esasında temel para biriminizdir. İhracat ve ikinci seviye tımar arazileriden kazanılır. Bölgesel zenginlik ithalat ve tımar arazilerinin bahçe genişletmelerinde kullanılabilir ve bölgesel zenginlik vergiyle birlikte hazineye aktarabilir.
</div>


<span id="Construction"></span>
<span id="Construction"></span>
== İnşaat ==
== İnşaat ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
İnşaat erzakları yeni inşaat yapmak ve yükseltmek üzerine kullanılır. Ve 7 tane inşaat erzağı vardır:
İnşaat erzakları yeni inşaat yapmak ve yükseltmek üzerine kullanılır. Ve 7 tane inşaat erzağı vardır:
*'''Kereste''': Tomruk kampından elde edilir, kalasların yapımında kullanılır. Etrafa taşınmaları için öküze ihtiyaç duyar.
*'''Kereste''': Tomruk kampından elde edilir, kalasların yapımında kullanılır. Etrafa taşınmaları için öküze ihtiyaç duyar.
Line 28: Line 39:
*'''Ahşap parçalar''': Arka bahçe geliştirmesi olan doğrama atölyesinde kalas kullanılarak yapılır. Şu anlık ticaret dışında ahşap parçaların kullanımı yoktur.
*'''Ahşap parçalar''': Arka bahçe geliştirmesi olan doğrama atölyesinde kalas kullanılarak yapılır. Şu anlık ticaret dışında ahşap parçaların kullanımı yoktur.
*'''Kesme taş''': Şu anlık elde edilemiyor.
*'''Kesme taş''': Şu anlık elde edilemiyor.
</div>


<span id="Food"></span>
<span id="Food"></span>
== Yiyecek ==
== Yiyecek ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Yiyecek kaynakları açlığı giderir ve Tahıl ambarında saklanır. Her tımar arazisi aylık bir adet yiyecek kaynağı tüketir. Yiyecek çeşitliliği arttıkça memnuniyet ve hastalık direnci artar. Ve toplamda 7 tane yemek çeşidi vardır:
Yiyecek kaynakları açlığı giderir ve Tahıl ambarında saklanır. Her tımar arazisi aylık bir adet yiyecek kaynağı tüketir. Yiyecek çeşitliliği arttıkça memnuniyet ve hastalık direnci artar. Ve toplamda 7 tane yemek çeşidi vardır:
*'''Et''': Avcı kampından yabani hayvan alanından toplanmasıyla elde edilir.
*'''Et''': Avcı kampından yabani hayvan alanından toplanmasıyla elde edilir.
Line 40: Line 53:
*'''Elma''': Arka bahçe genişletilmesi olan elma bahçesiyle elde edilir ancak geliştirme puanıyla elma bahçesi açılması gerekir.
*'''Elma''': Arka bahçe genişletilmesi olan elma bahçesiyle elde edilir ancak geliştirme puanıyla elma bahçesi açılması gerekir.
*'''Bal''': Arı kovanından elde edilir ancak geliştirme puanıyla arıcılığın açılması gerekir.
*'''Bal''': Arı kovanından elde edilir ancak geliştirme puanıyla arıcılığın açılması gerekir.
</div>


<span id="Fuel"></span>
<span id="Fuel"></span>
== Yakacak ==
== Yakacak ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Yakacak erzakları tımar arazileri ve atölyelerde kullanılır. Her tımar arazisi aylık 1 yakıt kullanırken kışın 2 yakıt kullanılır. Ve toplamda 2 tane yakacak türü vardır:
Yakacak erzakları tımar arazileri ve atölyelerde kullanılır. Her tımar arazisi aylık 1 yakıt kullanırken kışın 2 yakıt kullanılır. Ve toplamda 2 tane yakacak türü vardır:
*'''Yakacak odun''': Oduncu kulübesinin ağaçları yok etmesiyle elde edilir.
*'''Yakacak odun''': Oduncu kulübesinin ağaçları yok etmesiyle elde edilir.
*'''Kömür''': Kömür fırınında yakacak odun kullanılmasıyla elde edilir.
*'''Kömür''': Kömür fırınında yakacak odun kullanılmasıyla elde edilir.
</div>


<span id="Crops"></span>
<span id="Crops"></span>
== Mahsüller ==
== Mahsüller ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Mahsül çeşitleri üretim malzemelerinin yapımında kullanılır. Tahıl ambarı veya ambarda saklanırken genellikle çiftlik evinde saklanılır. Mahsül ikonun üzerine imleç getirilerek  her bir mahsül çeşidinin ne zaman hasat edileceğini öğrenilebilir. Ve toplamda 6 tane mahsül çeşidi vardır:
Mahsül çeşitleri üretim malzemelerinin yapımında kullanılır. Tahıl ambarı veya ambarda saklanırken genellikle çiftlik evinde saklanılır. Mahsül ikonun üzerine imleç getirilerek  her bir mahsül çeşidinin ne zaman hasat edileceğini öğrenilebilir. Ve toplamda 6 tane mahsül çeşidi vardır:
*'''Buğday''': Yel değirmeninde una çevirilmesinde kullanılır.
*'''Buğday''': Yel değirmeninde una çevirilmesinde kullanılır.
Line 57: Line 74:
*'''Dışkı'''
*'''Dışkı'''
*'''Gübre'''
*'''Gübre'''
</div>


<span id="Crafting_materials"></span>
<span id="Crafting_materials"></span>
== Üretim malzemeleri ==
== Üretim malzemeleri ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Üretim malzemeleri temel malzemelere çevrilmesinde kullanılır ve toplamda 13 tane üretim malzemesi vardır.
Üretim malzemeleri temel malzemelere çevrilmesinde kullanılır ve toplamda 13 tane üretim malzemesi vardır.
*'''Tahıl''': Çiftlik evlerinden elde edilir.
*'''Tahıl''': Çiftlik evlerinden elde edilir.
Line 75: Line 94:
*'''Demir levha''': Haddehanede demir cevherlerinin eritilmesiyle kullanılır.
*'''Demir levha''': Haddehanede demir cevherlerinin eritilmesiyle kullanılır.
*'''Boyalar''': Boya atölyesinde meyvelerinin kullanılmasıyla elde edilir.
*'''Boyalar''': Boya atölyesinde meyvelerinin kullanılmasıyla elde edilir.
</div>


<span id="Commodities"></span>
<span id="Commodities"></span>
== Temel ürünler ==
== Temel ürünler ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Temel ürünler tımar arazilerinde yaşayanlar tarafından seviyelerine ve işlerine göre istenebilir ve toplamda 7 tane temel ürün vardır.
Temel ürünler tımar arazilerinde yaşayanlar tarafından seviyelerine ve işlerine göre istenebilir ve toplamda 7 tane temel ürün vardır.
*'''Harmanı''': Arka bahçe genişletilmesi olan terzi dükkanında iplik ve boya ile elde edilir.
*'''Harmanı''': Arka bahçe genişletilmesi olan terzi dükkanında iplik ve boya ile elde edilir.
Line 87: Line 108:
*'''Mumlar''': Şu anda elde edilemiyor.
*'''Mumlar''': Şu anda elde edilemiyor.
*'''Tuz''': Şu anda elde edilemiyor.
*'''Tuz''': Şu anda elde edilemiyor.
</div>


<span id="Military"></span>
<span id="Military"></span>
== Ordu ==
== Ordu ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Military resources are used for upgrading the militia and the retinue and are created at certain backyard extenstions. There are 10 military resources:
Ordu için milis birliklerin ve korumaların güçlendirilmesinde kullanılır. Arka bahçe genişletilmesiyle birlikte oluşturulur ve toplamda 10 tane ordu için eşyası vardır.
* '''Sidearms''': obtained from Iron Slabs at Blacksmith's Workshop backyard extension
*'''Silah''': Demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan demircide kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Spears''': obtained from Iron Slabs and Planks at Blacksmith's Workshop backyard extension
*'''Mızrak''': Kalasların ve demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan demircide kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Polearms''': obtained from Iron Slabs and Planks at Blacksmith's Workshop backyard extension
*'''Kargı''': Kalasların ve demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan demircide kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Warbows''': obtained from Planks at Bowyer's Workshop backyard extension
*'''Savaş yayı''': Kalasların arka bahçe genişletilmesi olan ok dükkanında kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Small Shields''': obtained from Planks at Joiner's Workshop backyard extension
*'''Küçük kalkan''': Kalasların arka bahçe genişletilmesi olan doğramacıda kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Large Shields''': obtained from Planks at Joiner's Workshop backyard extension
*'''Büyük kalkan''': Kalasların arka bahçe genişletilmesi olan doğramacıda kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Gambesons''': obtained from Linen at Tailor's Workshop backyard extension
*'''Dolgulu zırh''': Keten kumaşın arka bahçe genişletilmesi olan terzi dükkanında kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Helmets''': obtained from Iron Slabs at Armorer's Workshop backyard extension
*'''Miğfer''': Demir levhanın arka bahçe genişletilmesi olan zırh dükkanında kullanılmasıyla elde edilir.
* '''Mail Armor''': obtained from Iron Slabs at Armorer's Workshop backyard extension, requires Advanced Armormaking development branch
*'''Zincir zırh''': Demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan zırh dükkanında kullanılmasıyla elde edilir ancak geliştirme puanıyla elde edilen gelişmiş zırh seçeneğinin açılması gerekir.
* '''Plate Armor''': obtained from Iron Slabs at Armorer's Workshop backyard extension, requires Master Armormaking development branch
*'''Plaka zırh''': Demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan zırh dükkanında kullanılmasıyla elde edilir ancak geliştirme puanıyla elde edilen gelişmiş zırh seçeneğinin açılması gerekir.
</div>
</div>

Latest revision as of 10:40, 9 May 2024

Oyun taslağından hava koşulları kapatılmadıkça, kaynaklar kötü hava koşullarına karşı korunaklı yerlere taşınmalıdır. Gıda dışı kaynaklar ambarlarda saklanırken gıdalar ve biralar tahıl ambarlarında saklanır. Kalasların saklanmasına gerek yoktur.

Hazine

Hazine, yeni bir bölgede yerleşimle birlikte diplomasi, koruma alımı ve paralı asker alımında kullanılan kişisel parayı temsil eder. Hazine, köşkün yapımından sonra açılan vergiyle kazanılır. Memnuniyeti negatif yönde etkiler.

Nüfuz

Nüfuz, diplomasi ve hak iddiaları için gerekir. Yerleşim seviyesi, kanunun yürürlüğe sokulması, haydut kamplarını yok edilmesi, kilise yükseltmesi ve köşk inşaatlarının aşar vergisinin yapılmasıyla kazanılır.

Bölgesel Zenginlik

Köylerin sahip olduğu para miktarıdır esasında temel para biriminizdir. İhracat ve ikinci seviye tımar arazileriden kazanılır. Bölgesel zenginlik ithalat ve tımar arazilerinin bahçe genişletmelerinde kullanılabilir ve bölgesel zenginlik vergiyle birlikte hazineye aktarabilir.

İnşaat

İnşaat erzakları yeni inşaat yapmak ve yükseltmek üzerine kullanılır. Ve 7 tane inşaat erzağı vardır:

  • Kereste: Tomruk kampından elde edilir, kalasların yapımında kullanılır. Etrafa taşınmaları için öküze ihtiyaç duyar.
  • Kalas: Hızarhanede kereste kullanılarak yapılır, inşaatlarda kullanılır.
  • Taş: Taş rezervlerinden taş ustası kampı kullanılarak çıkarılır ve inşaatta kullanılır.
  • Kiremit: Kil fırınında kilin eritilmesiyle çıkar, inşaatta kullanılır.
  • Aletler: Nalbant veya arka bahçe geliştirmesi olan demir atölyesinde demir levha kullanılarak yapılır. Şu anlık ticaret dışında aletlerin kullanımı yoktur.
  • Ahşap parçalar: Arka bahçe geliştirmesi olan doğrama atölyesinde kalas kullanılarak yapılır. Şu anlık ticaret dışında ahşap parçaların kullanımı yoktur.
  • Kesme taş: Şu anlık elde edilemiyor.

Yiyecek

Yiyecek kaynakları açlığı giderir ve Tahıl ambarında saklanır. Her tımar arazisi aylık bir adet yiyecek kaynağı tüketir. Yiyecek çeşitliliği arttıkça memnuniyet ve hastalık direnci artar. Ve toplamda 7 tane yemek çeşidi vardır:

  • Et: Avcı kampından yabani hayvan alanından toplanmasıyla elde edilir.
  • Sebzeler: Arka bahçe genişletilmesi olan sebze bahçesiyle elde edilir.
  • Meyve: Toplayıcı kampının meyve rezervlerini toplamasıyla elde edilir.
  • Ekmek: Unun ortak fırın veya arka bahçe genişletilmesi fırında pişirilmesiyle elde edilir.
  • Yumurta: Arka bahçe genişletilmesi olan tavuk kümesiyle elde edilir.
  • Elma: Arka bahçe genişletilmesi olan elma bahçesiyle elde edilir ancak geliştirme puanıyla elma bahçesi açılması gerekir.
  • Bal: Arı kovanından elde edilir ancak geliştirme puanıyla arıcılığın açılması gerekir.

Yakacak

Yakacak erzakları tımar arazileri ve atölyelerde kullanılır. Her tımar arazisi aylık 1 yakıt kullanırken kışın 2 yakıt kullanılır. Ve toplamda 2 tane yakacak türü vardır:

  • Yakacak odun: Oduncu kulübesinin ağaçları yok etmesiyle elde edilir.
  • Kömür: Kömür fırınında yakacak odun kullanılmasıyla elde edilir.

Mahsüller

Mahsül çeşitleri üretim malzemelerinin yapımında kullanılır. Tahıl ambarı veya ambarda saklanırken genellikle çiftlik evinde saklanılır. Mahsül ikonun üzerine imleç getirilerek her bir mahsül çeşidinin ne zaman hasat edileceğini öğrenilebilir. Ve toplamda 6 tane mahsül çeşidi vardır:

  • Buğday: Yel değirmeninde una çevirilmesinde kullanılır.
  • Keten: Dokuma atölyesinde keten kumaşa çevirlmesinde kullanılır.
  • Arpa: Arka bahçe genişletilmesi olan bira imalathanesinde biraya çevrilmek için kullanılır.
  • Dışkı
  • Gübre

Üretim malzemeleri

Üretim malzemeleri temel malzemelere çevrilmesinde kullanılır ve toplamda 13 tane üretim malzemesi vardır.

  • Tahıl: Çiftlik evlerinden elde edilir.
  • Un: Yel değirmeninde tahılların ezilmesiyle elde edilir.
  • Post: Avcı kulübesinin yabani hayvan bölgelerinden toplamasıyla veya arka bahçe genişletilmesi olan keçi kulübesiyle elde edilir.
  • Deri: Tabakhanede post kullanımıyla elde edilir.
  • Yün: Koyunlardan elde edilir.
  • İplik: Yünlerin dokuma atölyesinde kullanılmasıyla elde edilir.
  • Keten kumaş: Ketenlerin kullanılarak dokuma atölyesinde elde edilir.
  • Bal mumu: Gelişmiş arıcılığın geliştirme puanı kullanılarak açılmasıyla arıcıların bal mumu toplamasıyla elde edilir ancak ticaret dışında kullanımı yoktur.
  • Malt: Arpanın bira imalathanesinde kullanılmasıyla elde edilir.
  • Kil: Kil rezervlerinin maden ocağında toplanmasıyla elde edilir.
  • Demir cevher: Demir rezervlerinin maden ocağında toplanmasıyla elde edilir.
  • Demir levha: Haddehanede demir cevherlerinin eritilmesiyle kullanılır.
  • Boyalar: Boya atölyesinde meyvelerinin kullanılmasıyla elde edilir.

Temel ürünler

Temel ürünler tımar arazilerinde yaşayanlar tarafından seviyelerine ve işlerine göre istenebilir ve toplamda 7 tane temel ürün vardır.

  • Harmanı: Arka bahçe genişletilmesi olan terzi dükkanında iplik ve boya ile elde edilir.
  • Giyecek: Arka bahçe genişletilmesi olan terzi dükkanında keten kumaş ve boya ile elde edilir.
  • Bira: Bira imalathanesi genişletilmesinde maltın kullanılarak bira elde edilir.
  • Ayakkabı: Terzi atölyesinde deri kullanılarak elde edilir.
  • Bitki: Toplayıcı kulübesinde bitki bahçesi genişletilmesi satın alınmışsa elde edilir ve hastalıkların giderilmesinde kullanılır
  • Mumlar: Şu anda elde edilemiyor.
  • Tuz: Şu anda elde edilemiyor.

Ordu

Ordu için milis birliklerin ve korumaların güçlendirilmesinde kullanılır. Arka bahçe genişletilmesiyle birlikte oluşturulur ve toplamda 10 tane ordu için eşyası vardır.

  • Silah: Demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan demircide kullanılmasıyla elde edilir.
  • Mızrak: Kalasların ve demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan demircide kullanılmasıyla elde edilir.
  • Kargı: Kalasların ve demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan demircide kullanılmasıyla elde edilir.
  • Savaş yayı: Kalasların arka bahçe genişletilmesi olan ok dükkanında kullanılmasıyla elde edilir.
  • Küçük kalkan: Kalasların arka bahçe genişletilmesi olan doğramacıda kullanılmasıyla elde edilir.
  • Büyük kalkan: Kalasların arka bahçe genişletilmesi olan doğramacıda kullanılmasıyla elde edilir.
  • Dolgulu zırh: Keten kumaşın arka bahçe genişletilmesi olan terzi dükkanında kullanılmasıyla elde edilir.
  • Miğfer: Demir levhanın arka bahçe genişletilmesi olan zırh dükkanında kullanılmasıyla elde edilir.
  • Zincir zırh: Demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan zırh dükkanında kullanılmasıyla elde edilir ancak geliştirme puanıyla elde edilen gelişmiş zırh seçeneğinin açılması gerekir.
  • Plaka zırh: Demir levhaların arka bahçe genişletilmesi olan zırh dükkanında kullanılmasıyla elde edilir ancak geliştirme puanıyla elde edilen gelişmiş zırh seçeneğinin açılması gerekir.