⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Buildings/25/it: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Le Burgage sono gli edifici principali di Manor Lords. Sono appezzamenti versatili, che costano 2 legname per ogni edificio che si inserisce nell'appezzamento. Ogni Burgage fornisce 1 spazio abitativo. Se hanno un po' di spazio laterale ma non sufficiente per un'altra abitazione, possono essere ampliati per garantire un altro spazio abitativo al costo di 2 legname. Le nuove famiglie si uniscono solo se c'è spazio vitale inutilizzato e se l'approvazione è sufficientemente alta. Le Burgage non possono essere spostate. Le Burgage partono dal livello 1:
Le Burgage sono gli edifici principali di Manor Lords. Sono appezzamenti versatili, che costano 2 legname per ogni edificio che si inserisce nell'appezzamento. Ogni Burgage fornisce 1 spazio abitativo. Se hanno un po' di spazio laterale ma non sufficiente per un'altra abitazione, possono essere ampliati per garantire un altro spazio abitativo al costo di 2 legname. Le nuove famiglie si uniscono solo se c'è spazio vitale inutilizzato e se l'approvazione è sufficientemente alta. Le Burgage non possono essere spostate. Le Burgage partono dal livello 1:
* L'aggiornamento al livello 2 richiede il livello di insediamento ''Piccolo villaggio'', costa 4 legname e genera 1 ricchezza regionale per famiglia al mese.
* L'aggiornamento al livello 2 richiede il livello di insediamento ''Villaggio piccolo'', costa 4 legname e genera 1 ricchezza regionale per famiglia al mese.
* Il passaggio al livello 3 richiede il livello di insediamento ''Villaggio medio'', costa 4 legname, 8 assi, 4 tegole e 25 ricchezze regionali e genera 2 ricchezze regionali per famiglia al mese. Aumenta inoltre lo spazio abitativo di 1, o di 2 per gli edifici ampliati.
* Il passaggio al livello 3 richiede il livello di insediamento ''Villaggio medio'', costa 4 legname, 8 assi, 4 tegole e 25 ricchezze regionali e genera 2 ricchezze regionali per famiglia al mese. Aumenta inoltre lo spazio abitativo di 1, o di 2 per gli edifici ampliati.

Latest revision as of 17:15, 15 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buildings)
Burgage plots are the primary buildings in Manor Lords. They are flexible plots, costing 2 Timber for each building that fits on the plot. Each Burgage plot provides 1 Living space. If they have some space sideways but not sufficient for another Burgage plots then they can be expanded to grant another 1 Living Space at the cost of 2 Timber. New families will only join if there is unused Living space and Approval is high enough. Burgage plots cannot be moved. Burgage plots start at level 1.
* Upgrading them to level 2 requires the Small village settlement level, costs 4 Timber and will generate 1 Regional wealth per family per month.
* Upgrading them to level 3 requires the Medium village settlement level, costs 4 Timber, 8 Planks, 4 Roof tiles and 25 Regional wealth and will generate 2 Regional wealth per family per month. It also increases Living space by 1, or 2 for expanded buildings.

Le Burgage sono gli edifici principali di Manor Lords. Sono appezzamenti versatili, che costano 2 legname per ogni edificio che si inserisce nell'appezzamento. Ogni Burgage fornisce 1 spazio abitativo. Se hanno un po' di spazio laterale ma non sufficiente per un'altra abitazione, possono essere ampliati per garantire un altro spazio abitativo al costo di 2 legname. Le nuove famiglie si uniscono solo se c'è spazio vitale inutilizzato e se l'approvazione è sufficientemente alta. Le Burgage non possono essere spostate. Le Burgage partono dal livello 1:

  • L'aggiornamento al livello 2 richiede il livello di insediamento Villaggio piccolo, costa 4 legname e genera 1 ricchezza regionale per famiglia al mese.
  • Il passaggio al livello 3 richiede il livello di insediamento Villaggio medio, costa 4 legname, 8 assi, 4 tegole e 25 ricchezze regionali e genera 2 ricchezze regionali per famiglia al mese. Aumenta inoltre lo spazio abitativo di 1, o di 2 per gli edifici ampliati.
Retrieved from "https://hoodedhorse.com/wiki/Manor_Lords/index.php?title=Translations:Buildings/25/it&oldid=8709"