⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Family/1/fr: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
(Reorganise l'ordre de la phrase introductive)
No edit summary
Line 1: Line 1:
Dans la gestion humaine de Manor Lords, la '''famille''' est l'unité de base de la population. Les familles sont des groupes de 1 à 3 personnes qui peuvent être assigné à travailler dans les [[{{tl}}Buildings|bâtiments]]. Tous les membres de la famille contribueront à la tâche. Les limites d'emplacement des bâtiments sont exprimées en familles. L'onglet "Population" ou un bâtiment affiche la liste des familles et les noms des personnes, qui peuvent être modifiés. Des familles spécifiques peuvent être manuellement assignées à un métier spécifique dans cet onglet.
Dans la gestion humaine de Manor Lords, la '''famille''' est l'unité de base de la population. Les familles sont des groupes de 1 à 3 personnes qui peuvent être assignées à travailler dans les [[{{tl}}Buildings|bâtiments]]. Tous les membres de la famille contribueront à la tâche. Les limites d'emplacement des bâtiments sont exprimées en familles. L'onglet "Population", ou un bâtiment, affichent la liste des familles et les noms des personnes, qui peuvent être modifiés. Des familles spécifiques peuvent être manuellement assignées à un métier spécifique dans cet onglet.

Revision as of 13:16, 15 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Family)
The '''family''' is the basic unit of population management in Manor Lords. Families are groups of 1-3 people that can be assigned to work at [[{{tl}}Buildings|buildings]].

Dans la gestion humaine de Manor Lords, la famille est l'unité de base de la population. Les familles sont des groupes de 1 à 3 personnes qui peuvent être assignées à travailler dans les bâtiments. Tous les membres de la famille contribueront à la tâche. Les limites d'emplacement des bâtiments sont exprimées en familles. L'onglet "Population", ou un bâtiment, affichent la liste des familles et les noms des personnes, qui peuvent être modifiés. Des familles spécifiques peuvent être manuellement assignées à un métier spécifique dans cet onglet.