⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Resources/17/es: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
* '''Harina''': obtenida del ''Cereal'' en el ''Molino de Viento''.
* '''Harina''': obtenida del ''Cereal'' en el ''Molino de Viento''.
* '''Malta''': obtenida de la ''Cebada'' en la ''Maltería''.
* '''Malta''': obtenida de la ''Cebada'' en la ''Maltería''.
* '''Tintes''': obtenidos de las ''Bayas'' en el ''Taller de Tintes''
* '''Tintes''': obtenidos de las ''Bayas'' en el ''Taller de Tintes''
* '''Pieles''': obtenidas de depósitos de animales salvajes en ''Campamento de Caza'' o en las extensiones de patio trasero de ''Corral''.
* '''Pieles''': obtenidas de depósitos de animales salvajes en ''Campamento de Caza'' o en las extensiones de patio trasero de ''Corral''.
* '''Cuero''': obtenido del ''Cuero'' en la ''Curtiduría''.
* '''Cuero''': obtenido del ''Cuero'' en la ''Curtiduría''.
Line 9: Line 14:
* '''Hilaza''': obtenida de ''Lana'' en ''Taller Textil''.
* '''Hilaza''': obtenida de ''Lana'' en ''Taller Textil''.
* '''Tejido''': obtenido de ''Lino'' en ''Taller Textil''.
* '''Tejido''': obtenido de ''Lino'' en ''Taller Textil''.
* '''Cera''': se obtiene en el ''Apiario'', requiere la rama de desarrollo de ''Apicultura Avanzada''. Esto no tiene ningún uso actual excepto el comercio.
* '''Cera''': se obtiene en el ''Apiario'', requiere la rama de desarrollo de ''Apicultura Avanzada''. Esto no tiene ningún uso actual excepto el comercio.


* '''Arcilla''': obtenida de depósitos de arcilla en el ''Pozo Minero''
* '''Arcilla''': obtenida de depósitos de arcilla en el ''Pozo Minero''
<br>
* '''Mineral de hierro''': obtenido de depósitos de hierro en el ''Pozo Minero''
* '''Mineral de hierro''': obtenido de depósitos de hierro en el ''Pozo Minero''
* '''Losa de hierro''': obtenido del mineral de hierro en el ''Horno Bajo''
* '''Losa de hierro''': obtenido del mineral de hierro en el ''Horno Bajo''

Latest revision as of 11:46, 7 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Resources)
Crafting materials resources are processed into commodities resources. There are 13 crafting materials resources:
* '''Grain''': obtained from Wheat at Farmhouse
* '''Flour''': obtained from Grain at Windmill
* '''Hides''': obtained from Wild animals deposits at Hunting camp or at Goat shed backyard extensions
* '''Leather''': obtained from Leather at Tannery
* '''Wool''': obtained from sheep at Sheep farm
* '''Yarn''': obtained from Wool at Weaver workshop
* '''Linen''': obtained from Flax at Weaver workshop
* '''Wax''': obtained at Apiary, requires the Advanced beekeeping development branch. This has no current use except trade
* '''Malt''': obtained from Barley at Malthouse
* '''Clay''': obtained from Clay deposits at Mining pit
* '''Iron ore''': obtained from Iron deposits at Mining pit
* '''Iron slab''': obtained from Iron ore at Bloomery
* '''Dyes''': obtained from Berries at Dyer's workshop

Los recursos de materiales de artesanía se procesan en recursos de productos básicos. Hay 13 recursos de materiales de elaboración:

  • Cereal: obtenido del Trigo en Granja.
  • Harina: obtenida del Cereal en el Molino de Viento.
  • Malta: obtenida de la Cebada en la Maltería.


  • Tintes: obtenidos de las Bayas en el Taller de Tintes


  • Pieles: obtenidas de depósitos de animales salvajes en Campamento de Caza o en las extensiones de patio trasero de Corral.
  • Cuero: obtenido del Cuero en la Curtiduría.
  • Lana: obtenida de Ovejas en Granja Ovina.
  • Hilaza: obtenida de Lana en Taller Textil.
  • Tejido: obtenido de Lino en Taller Textil.


  • Cera: se obtiene en el Apiario, requiere la rama de desarrollo de Apicultura Avanzada. Esto no tiene ningún uso actual excepto el comercio.


  • Arcilla: obtenida de depósitos de arcilla en el Pozo Minero
  • Mineral de hierro: obtenido de depósitos de hierro en el Pozo Minero
  • Losa de hierro: obtenido del mineral de hierro en el Horno Bajo