⚠ NOTICE

The game has been released in Early Access on 26th of April, 2024.
Please keep in mind that any information provided on this Wiki may be incomplete or subject to change as the game progresses.

Translations:Regions/6/sv: Difference between revisions

From Manor Lords Official Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
För att kunna bygga i en ny region som du inte äger, måste du göra anspråk på den. Anspråk kan göras med 1000 inflytande om ingen äger regionen respektive 2000 inflytande om regionen ägs av någon eller med en kunglig tjänst. Nya regioner har inga invånare och för att få in fler måste man bygga ett nybyggarläger. Efter du satt ner nybyggarlägret kommer du behöva betala från din stadskassa för att köpa in förnödenheterna som behövs för att kunna bygga i regionen. Alla val börjar med 5 familjer.
För att kunna bygga i en ny region som du inte äger, måste du göra anspråk på den. Anspråk kan göras med 1000 inflytande om ingen äger regionen respektive 2000 inflytande om regionen ägs av någon eller med en kunglig tjänst. Nya regioner har inga invånare och för att få in fler måste man bygga ett nybyggarläger. Efter du satt ner nybyggarlägret kommer du behöva betala från din statskassa för att köpa in förnödenheterna som behövs för att kunna bygga i regionen. Alla val börjar med 5 familjer.
*Få förnödenheter kostar 250 guld från din stadskassa och börjar ger dig 20 bröd, 20 ved, 20 sten och 10 verktyg.
*Få förnödenheter kostar 250 guld från din statskassa och börjar ger dig 20 bröd, 20 ved, 20 sten och 10 verktyg.
*Medel förnödenheter kostar 500 guld från din stadskassa och ger dig 40 bröd, 40 ved, 40 sten och 20 verktyg.
*Medel förnödenheter kostar 500 guld från din statskassa och ger dig 40 bröd, 40 ved, 40 sten och 20 verktyg.
*Många förnödenheter kostar 750 guld från din stadskassa och ger dig 60 bröd, 60 ved, 60 sten och 30 verktyg.
*Många förnödenheter kostar 750 guld från din statskassa och ger dig 60 bröd, 60 ved, 60 sten och 30 verktyg.

Latest revision as of 19:06, 4 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Regions)
In order to build in a region you don't own you need to claim in. Regions can be claimed with either 1000 Influence or King's Favor. After paying the cost you must wait a month before gaining control of the region. Newly controlled regions do not have any resources and population. To add some, you must place a Settlers Camp. Once placed, you will have to pay from Treasury to gain the starting supplies needed to build in the region. All options will begin with 5 Families.
* Modest starting supplies cost 250 Treasury and starts with 20 Bread, 20 Firewood, 20 Stone and 10 Tools.
* Average starting supplies cost 500 Treasury and starts with 40 Bread, 40 Firewood, 40 Stone and 20 Tools.
* Plentiful starting supplies cost 750 Treasury and starts with 60 Bread, 60 Firewood, 60 Stone and 30 Tools.

För att kunna bygga i en ny region som du inte äger, måste du göra anspråk på den. Anspråk kan göras med 1000 inflytande om ingen äger regionen respektive 2000 inflytande om regionen ägs av någon eller med en kunglig tjänst. Nya regioner har inga invånare och för att få in fler måste man bygga ett nybyggarläger. Efter du satt ner nybyggarlägret kommer du behöva betala från din statskassa för att köpa in förnödenheterna som behövs för att kunna bygga i regionen. Alla val börjar med 5 familjer.

  • Få förnödenheter kostar 250 guld från din statskassa och börjar ger dig 20 bröd, 20 ved, 20 sten och 10 verktyg.
  • Medel förnödenheter kostar 500 guld från din statskassa och ger dig 40 bröd, 40 ved, 40 sten och 20 verktyg.
  • Många förnödenheter kostar 750 guld från din statskassa och ger dig 60 bröd, 60 ved, 60 sten och 30 verktyg.