Translations:Manor Lords/8/fr

Des bottes à l'orge et des peaux au miel, Manor Lords propose une grande variété de produits adaptés à l'époque. Les matériaux doivent être transportés et transformés en produits finis à travers les chaînes de production, et vous devez trouver un équilibre entre les besoins fondamentaux de votre peuple et le désir de produire des articles de luxe pour assurer le bonheur, de fabriquer des biens commerciaux destinés à l'exportation ou de forger des armes et des armures pour vous aider dans vos conquêtes.
 * Les ressources sont éparpillées sur la carte, vous encourageant à vous développer et à établir plusieurs colonies spécialisées. Extrayez des minerais précieux de vos colonies minières, tandis que les villages consacrés à l'agriculture, à l'élevage ou à la chasse fournissent les céréales et la viande nécessaires pour nourrir votre population croissante.
 * Une expansion non maîtrisée aura un effet direct sur l'environnement. Les troupeaux de cerfs s'éloigneront de la civilisation envahissante, le manque de rotation des cultures aggravera la fertilité des sols et la coupe d'un trop grand nombre d'arbres entraînera la déforestation.
 * Vendez des marchandises excédentaires à des marchands ambulants ou établissez vos propres routes commerciales. Fabriquez et exportez des biens de qualité fournira de la richesse pour améliorer votre ville, payer des impôts à votre seigneur, embaucher des mercenaires et débloquer des technologies pour de nouvelles industries, produits et outils.